Question 1

Primeiros Passos

Accepted Answer

Primeiros Passos com a Teko Button Box
Bem-vindo à Teko Technology.
 Parabéns por adquirir a sua Teko Button Box, um periférico desenvolvido no Brasil para oferecer controle, praticidade e personalização tanto em simuladores de corrida quanto no seu dia a dia.
Siga abaixo os primeiros passos para começar a usar:
 1. Conecte sua Button Box
 • Utilize o cabo USB incluso e conecte a Button Box diretamente ao seu computador.
 • O Windows reconhecerá o dispositivo automaticamente — não é necessário instalar drivers.
 2. Instale o Teko Hub
 • Baixe o Teko Hub, o software oficial da Teko Technology, através do site indicado na caixa.
 • Instale e abra o programa para desbloquear todas as funções avançadas.
 Com ele, você poderá:
    • Configurar botões e atalhos personalizados
    • Controlar o OBS Studio (mudar cenas, gravar, mutar microfone, etc.)
    • Criar perfis diferentes para jogos ou uso geral
    • Receber atualizações automáticas e futuras melhorias

3. Teste nos seus jogos
 • A Button Box é compatível com diversos simuladores, como Assetto Corsa, iRacing, Automobilista 2, Euro Truck Simulator 2, BeamNG.drive, entre outros.
 • Basta atribuir os botões diretamente nas configurações do jogo, como faria com um volante ou joystick.
4. Configure seus atalhos
 • Dentro do Teko Hub, você pode personalizar cada botão para:
    • Abrir aplicativos, sites e pastas
    • Executar comandos do sistema
    • Controlar softwares de streaming
    • Criar ações combinadas (atalhos + OBS, por exemplo)

Question 2

Teko Hub

Accepted Answer

Teko Hub — Instalação e Conexão
O Teko Hub é o software oficial da Teko Technology.
 Ele foi desenvolvido para oferecer uma experiência completa de personalização e controle da Teko Button Box, permitindo configurar botões, criar atalhos, integrar com o OBS Studio e muito mais.

1. Download e Instalação
1. Acesse o site oficial da Teko Technology indicado na caixa do produto.
2. Na seção Downloads, baixe a versão mais recente do Teko Hub compatível com o seu sistema operacional.
3. Após o download, abra o instalador e siga as instruções na tela.
4. Assim que a instalação for concluída, o aplicativo poderá ser aberto pelo menu Iniciar ou pelo atalho criado na área de trabalho.
Durante a primeira execução, o Teko Hub realizará uma verificação automática para garantir que todos os componentes necessários estejam disponíveis e atualizados.

2. Conectando a Button Box
1. Conecte a Teko Button Box a uma porta USB do computador utilizando o cabo incluso.
2. Aguarde alguns segundos para que o sistema operacional reconheça o dispositivo.
3. O Teko Hub detectará automaticamente a Button Box conectada e exibirá os botões disponíveis na interface.
4. Caso o dispositivo não seja reconhecido de imediato, desconecte e reconecte o cabo USB, certificando-se de utilizar uma porta funcional.
5. 
3. Primeira Configuração
Com o dispositivo detectado, o Teko Hub permite:
 • Atribuir funções específicas a cada botão.
 • Criar atalhos para abrir programas, sites ou pastas.
 • Configurar comandos para o OBS Studio, como mudar cenas, iniciar ou parar gravações, mutar microfones e muito mais.
 • Salvar diferentes perfis de configuração, permitindo alternar rapidamente entre modos de jogo, streaming ou uso geral.
Todas as alterações são salvas automaticamente, e o Teko Hub lembrará suas preferências mesmo após reiniciar o computador.

4. Atualizações
O Teko Hub é atualizado regularmente para oferecer novos recursos, melhorias de desempenho e compatibilidade ampliada com futuras versões da Button Box.
 Ao abrir o programa, ele verificará automaticamente se há novas versões disponíveis. Quando houver, a atualização poderá ser instalada com apenas um clique.

5. Solução de Problemas Comuns
 • Se o Teko Hub não reconhecer o dispositivo, tente utilizar outra porta USB.
 • Evite o uso de extensores USB sem alimentação própria, pois podem afetar a comunicação.
 • Certifique-se de estar usando a versão mais recente do Teko Hub.
 • Caso o problema persista, reinicie o computador e reconecte a Button Box.

Question 3

Configurar Botões no Teko Hub

Accepted Answer

Configuração de Botões
A Teko Button Box foi projetada para ser totalmente personalizável através do Teko Hub, permitindo que cada botão execute a função que você quiser.
 Com poucos cliques, é possível configurar comandos para jogos, aplicativos, sites ou controles do OBS Studio, tudo de forma prática e intuitiva.
1. Acessando o Painel de Configuração
1. Abra o Teko Hub com a Button Box conectada ao computador.
2. Na tela principal, você verá a representação visual dos botões disponíveis no dispositivo.
3. Clique sobre o botão que deseja configurar — isso abrirá o painel de configuração correspondente.
O painel mostra as opções de função disponíveis, permitindo que você personalize o comportamento de cada botão de forma independente.
2. Escolhendo a Função do Botão
Dentro do painel de configuração, é possível selecionar entre diferentes tipos de ações:
 • Atalhos de Teclado:
 Permite atribuir combinações como “Ctrl + Shift + R” ou qualquer tecla usada nos seus jogos e aplicativos.
 Ideal para funções rápidas em simuladores, como faróis, rádio, ignição ou reset.
 • OBS Studio:
 Integra-se diretamente ao OBS, oferecendo comandos como:
    • Trocar de cena
    • Iniciar ou parar gravações
    • Iniciar ou parar transmissões
    • Mutar ou desmutar microfones
 Basta escolher a função desejada e, se necessário, selecionar a cena ou fonte de áudio correspondente.

• Aplicativos e Sites:
 Configure botões para abrir programas, pastas ou páginas da web com um único clique.
 Exemplo: abrir o Discord, Steam, navegador ou seu painel de controle de streaming.
 • Ações Simples:
 Permite executar comandos básicos do sistema ou pequenas automações, conforme disponível nas versões mais recentes do Teko Hub.
3. Salvando e Testando
Após definir a função desejada, clique em Salvar Configuração.
 As alterações são aplicadas imediatamente, e você pode testar o botão logo em seguida:
 • Em jogos, o comando será executado assim que o Teko Hub estiver em segundo plano.
 • No desktop, o botão executará a ação configurada (abrir aplicativo, site ou comando do OBS).
Se o botão não responder, verifique se o Teko Hub está aberto e se o OBS Studio (caso configurado) está em execução.
4. Armazenamento das Configurações
Todas as configurações são salvas automaticamente dentro do Teko Hub.
 Mesmo após reiniciar o computador ou reconectar a Button Box, as funções continuarão configuradas exatamente como estavam.
 Não há necessidade de salvar manualmente — o software mantém tudo sincronizado.
Dica
Você pode alterar as funções dos botões a qualquer momento.
 Basta abrir o Teko Hub, clicar no botão desejado e ajustar a função conforme sua necessidade — o processo é instantâneo e reversível.

Question 4

Integração OBS Studio

Accepted Answer

Integração com o OBS Studio
O Teko Hub permite controlar o OBS Studio diretamente pela Teko Button Box, tornando o processo de gravação e transmissão muito mais simples.
 Com essa integração, é possível mudar cenas, iniciar ou parar gravações e transmissões, e mutar fontes de áudio com apenas um toque.
1. Vinculando o OBS ao Teko Hub
1. Abra o OBS Studio normalmente em seu computador.
2. Em seguida, abra o Teko Hub.
 O software detectará automaticamente o OBS quando ele estiver em execução.
3. Na tela de configuração de um botão, selecione a categoria OBS Studio.
4. Escolha a função desejada (mudar cena, gravar, transmitir, etc.) e, se necessário, selecione a cena ou a fonte de áudio correspondente.

Dica: Sempre abra o OBS Studio antes do Teko Hub.
 Isso garante que o programa seja reconhecido automaticamente e que todos os comandos estejam disponíveis.

2. Funções Disponíveis
Dentro do Teko Hub, as ações relacionadas ao OBS são simples e diretas:
 • Trocar de Cena:
 Permite alternar entre as cenas criadas no OBS.
 Basta selecionar a cena desejada no menu exibido pelo Teko Hub.
 • Iniciar/Parar Gravação:
 Aciona o modo de gravação do OBS, permitindo iniciar e parar vídeos com um único botão.
 • Iniciar/Parar Transmissão:
 Inicia ou encerra transmissões ao vivo, ideal para streamers.
 • Mutar/Desmutar Fonte de Áudio:
 Permite silenciar ou ativar rapidamente um microfone ou qualquer outra fonte de áudio configurada no OBS.
Essas ações funcionam em tempo real, desde que o OBS esteja aberto e conectado ao Teko Hub.
3. Testando a Integração
Para garantir que tudo esteja funcionando corretamente:
1. Abra o OBS Studio e verifique se ele já está detectado pelo Teko Hub.
2. Configure um botão para, por exemplo, “Trocar de Cena”.
3. Pressione o botão físico na Button Box.
4. Se a cena mudar instantaneamente no OBS, a integração está ativa e funcionando.
Caso o comando não funcione:
 • Confirme se o OBS está aberto antes do Teko Hub.
 • Feche e reabra o Teko Hub se o OBS foi iniciado após o programa.
 • Verifique se a função configurada está associada à cena correta.
4. Dica Importante
A integração com o OBS depende de o programa estar em execução e conectado corretamente.
 Para evitar falhas, abra sempre o OBS primeiro, e mantenha o Teko Hub em execução enquanto estiver transmitindo ou gravando.
 Assim, todos os botões responderão instantaneamente às ações configuradas.
Quer que eu siga com a próxima seção (Atualizações do Teko Hub) no mesmo padrão visual e textual, mantendo essa sequência de manual técnico-usuário unificado?

Question 5

Atualizações do Teko Hub

Accepted Answer

O Teko Hub é um software em constante evolução.
 Por meio de atualizações automáticas, ele recebe novos recursos, melhorias de desempenho e compatibilidade ampliada com futuros produtos da Teko Technology.
 Essas atualizações garantem que a sua Teko Button Box continue sempre atualizada, estável e compatível com as novas versões do sistema.
1. Como o Teko Hub Verifica e Instala Novas Versões
Sempre que o Teko Hub é aberto, ele realiza automaticamente uma verificação de atualização.
 Caso exista uma nova versão disponível, o próprio aplicativo exibirá uma notificação informando que há uma atualização pronta para instalação.
O processo é simples e automático:
1. Ao ser notificado, basta confirmar a atualização.
2. O Teko Hub fará o download e aplicará as mudanças em poucos instantes.
3. Após a instalação, o aplicativo será reiniciado com a nova versão já ativa.
Durante esse processo, nenhuma configuração é perdida — todas as funções e botões permanecem salvos exatamente como estavam antes da atualização.
2. O Que Esperar das Futuras Atualizações
As atualizações do Teko Hub não se limitam a correções.
 Elas fazem parte do plano de expansão contínua da Teko Technology, trazendo:
 • Novos recursos de personalização de botões.
 • Melhor integração com o OBS Studio e outros softwares de streaming.
 • Compatibilidade com novos dispositivos da linha Teko, como futuros periféricos e acessórios inteligentes.
 • Otimizações de desempenho, garantindo uma experiência mais fluida e estável.
O objetivo é evoluir o Teko Hub junto com o ecossistema Teko, oferecendo sempre o máximo de desempenho e praticidade para o usuário.
3. Manter o Teko Hub Atualizado
Manter o aplicativo atualizado é essencial para aproveitar todos os recursos disponíveis.
 Recomenda-se:
 • Deixar o Teko Hub aberto durante o uso da Button Box, para garantir o funcionamento completo das funções.
 • Verificar periodicamente se há novas versões, especialmente ao notar melhorias anunciadas ou novos produtos lançados.
Mantenha sempre o Teko Hub aberto e atualizado para garantir o melhor desempenho e estabilidade do seu sistema.

Question 6

Compatibilidade e Requisitos

Accepted Answer

Compatibilidade e Requisitos
A Teko Button Box e o Teko Hub foram desenvolvidos para funcionar de forma simples e direta, sem necessidade de configurações complexas.
 Mesmo sendo um produto nacional, o sistema foi projetado com compatibilidade universal com PCs modernos e integração fluida com diversos softwares populares de simulação e streaming.
1. Requisitos Mínimos do Sistema
Para garantir o funcionamento ideal, verifique se o seu computador atende aos requisitos abaixo:
 • Sistema Operacional: Windows 10 ou superior (versão 64 bits).
 • Portas Disponíveis: 1 porta USB padrão (recomenda-se USB 2.0 ou 3.0).
 • Conexão à Internet: necessária apenas para baixar e atualizar o Teko Hub.
 • Espaço em Disco: mínimo de 200 MB livres para instalação do software.
 • OBS Studio (opcional): necessário apenas se desejar usar as funções de controle de cena, gravação e transmissão.
O Teko Hub é otimizado para rodar em computadores de uso geral, sem exigir alto desempenho de hardware.
2. Compatibilidade com Jogos e Simuladores
A Teko Button Box é reconhecida pelo Windows como um dispositivo de entrada padrão (HID), funcionando de forma semelhante a um joystick ou teclado adicional.
 Isso garante ampla compatibilidade com praticamente todos os jogos que permitem configuração manual de teclas ou botões.
Entre os títulos testados e compatíveis estão:
 • Assetto Corsa
 • Automobilista 2
 • iRacing
 • Euro Truck Simulator 2
 • BeamNG.drive
 • Forza Horizon 5 (via atalhos configuráveis)
 • E diversos outros simuladores e jogos que suportam mapeamento de entrada.
Em todos os casos, os botões da Teko Box podem ser atribuídos diretamente dentro das configurações de controle do próprio jogo.
3. Compatibilidade com Aplicativos
Além dos jogos, o Teko Hub permite configurar atalhos para:
 • Aplicativos de desktop, como Discord, Steam, Spotify, OBS Studio, etc.
 • Sites e painéis web, que podem ser abertos diretamente por um botão.
 • Comandos de sistema, como abrir pastas, executar scripts ou iniciar softwares automaticamente.
Essas funções são compatíveis com qualquer computador Windows que permita a execução de atalhos ou comandos de aplicativo.
4. Limitações e Observações
 • A Teko Button Box não é compatível com consoles (PlayStation, Xbox, etc.), sendo projetada exclusivamente para uso em computadores.
 • O Teko Hub precisa estar em execução para que as funções avançadas, como OBS e atalhos personalizados, funcionem.
 • Caso o produto seja utilizado em ambientes corporativos ou educacionais com restrições de segurança, pode ser necessário permissão de administrador para a instalação do software.
5. Expansão e Futuras Compatibilidades
A Teko Technology planeja ampliar continuamente o ecossistema de compatibilidade.
 Futuras atualizações do Teko Hub poderão adicionar suporte a novos periféricos da marca, integrações com outros softwares e melhorias no reconhecimento automático de dispositivos.

Question 7

Garantia e Cuidados

Accepted Answer

Garantia e Cuidados
A Teko Button Box foi desenvolvida com foco em qualidade, durabilidade e acabamento premium, garantindo confiabilidade no uso diário.
 Mesmo assim, é importante seguir alguns cuidados básicos e conhecer os termos de garantia do produto.
1. Prazo de Garantia
O produto possui garantia de 12 meses a partir da data de compra, cobrindo defeitos de fabricação e falhas de funcionamento que não tenham sido causadas por mau uso.
 Durante esse período, a Teko Technology realizará o reparo ou substituição do produto, conforme análise técnica.
2. O Que Está Coberto
A garantia cobre:
 • Falhas internas de componentes elétricos ou eletrônicos.
 • Problemas de funcionamento não causados por fatores externos.
 • Defeitos de fabricação que comprometam o uso normal do produto.
3. O Que Não Está Coberto
A garantia não cobre:
 • Danos causados por quedas, líquidos, calor excessivo ou impacto.
 • Modificações físicas no produto, como desmontagem, solda ou substituição de peças.
 • Uso incorreto, instalação inadequada ou alterações não autorizadas.
 • Danos resultantes de descargas elétricas, picos de energia ou uso com cabos não originais.
 • Qualquer dano decorrente de tentativas de reparo realizadas por terceiros.
Qualquer indício de violação dos lacres ou modificação da estrutura interna anula automaticamente a garantia.
4. Cuidados e Conservação
Para garantir maior vida útil e preservar a aparência e o desempenho da sua Teko Button Box, siga as recomendações abaixo:
 • Utilize sempre o cabo USB original fornecido com o produto.
 • Evite o contato com líquidos ou superfícies úmidas.
 • Mantenha o dispositivo longe de fontes de calor, poeira e luz solar direta.
 • Não utilize produtos de limpeza agressivos; apenas um pano seco e macio é suficiente para a higienização.
 • Guarde o produto em local seguro quando não estiver em uso, evitando quedas ou torções no cabo.
5. Assistência Técnica
Caso o produto apresente qualquer irregularidade dentro do período de garantia, entre em contato com o canal oficial de suporte Teko Technology por meio do site oficial.
 A equipe técnica avaliará o caso e orientará sobre o envio ou substituição do produto, conforme aplicável.
Importante
A Teko Technology reforça seu compromisso com a qualidade e com a experiência do usuário.
 Seguindo as instruções deste manual e mantendo o produto em condições adequadas de uso, sua Teko Button Box proporcionará muitos anos de funcionamento confiável e preciso.

Contate-nos